كتابان جديدان للدكتور روبين بيت شموئيل
الجمعة 10-07-2020
 

أصدر الدكتور روبين بيت شموئيل، المدير العام للثقافة والفنون السريانية في أربيل، كتابين جديدن في الولايات المتحدة الأميركية، الأول بعنوان: " المدارس الآشورية الخاصة في العراق في القرن العشرين "، وهو رسالته لنيل شهادة الماجستير في آداب اللغة السريانية من جامعة لايدن الهولندية (باللغة الإنكليزية). والثاني بعنوان: " دوركثا عن الحرب الروسية ـ العثمانية (1877 ـ 1878) "، باللغة العربية والسريانية، وهو عن قصيدة (دورِكثا) كتبها بالسوريث المحكية الشماس الألقوشي اسطفانوس ججو قبل حوالى (150) سنة مترجمة إلى العربية.

والإصداران متوفران في موقع منشورات (لولو) على الروابط أدناه:

1 - The Private Assyrian Schools in Iraq during the 20th Century

https://www.lulu.com/en/us/shop/robin-bet-shmuel/the-private-assyrian-schools-in-iraq/paperback/product-p5vew6.html

2 - Doriktha:

https://www.lulu.com/en/us/shop/robin-bet-shmuel/doriktha/paperback/product-rrpr84.html

ويذكر أن الدكتور روبين بيت شموئيل، كان قد أصدر الطبعة الثانية من أطروحته في الدكتوراه بجزءين: " لغة الآشوريين المعاصرين (السُّوريث) "، منشورات (لولو) في الولايات المتحدة الأميركية. ويمكن اقتناء الكتاب على الروابط التالية:

http://www.lulu.com/shop/robin-bet-shmuel-phd/the-language-of-the-contemporary-assyrians-vol1/paperback/product-24407226.html

http://www.lulu.com/shop/robin-bet-shamuel-phd/the-language-of-the-contemporary-assyrians-vol2/paperback/product-24381431.html

 
   
 



اقـــرأ ايضـــاً
بيان من منظمات وتجمعات الجالية العراقية في ولاية مشيكان الامريكية
صدور مجلة بيرموس العدد 39 التي تصدرها منظمة الحزب الشيوعي العراقي في القوش
لقاء مع الاستاذ فيدل داؤد دنو مدير مدرسة ابتدائية القوش الاولى للبنين
اعلان نتائج جائزة يونان هوزايا للبحوث
ريما منصور ابونا في ذمة الخلود
مهرجان برديصان في زمن الكورونا
خبر وفاة السيدة ماري حنا هرمز يتوما
صدور العدد 45 من مجلة سيمثا
خريجو بلغاريا ينعون الشاب ياسر أديب القليه جي
خبر وفاة الدكتور افرام صائغ
تعيين سيّدة عراقية رشحها ترامب لمنصب قاض فيدرالي في أمريكا
كتابان جديدان باللغة الأم للثقافة السريانية
 

نقوم بارسال نشرة بريدية اخبارية اسبوعية الى بريدكم الالكتروني ، يسرنا اشتراككم بالنشرة البريدية المنوعة. سوف تطلعون على احدث المستجدات في الموقع ولن يفوتكم أي شيئ